Reseña: Un mal nombre – Elena Ferrante

Sinopsis:

Ella es una mujer hermosa, alocada, y se llama Lila. Es la misma niña que conocimos en La amiga estupenda, el primer tomo de esta espléndida saga, y ahora, recién cumplidos los dieciséis años, acaba de casarse con un hombre al que desprecia. La otra, que escucha, la sigue y sin querer la imita, es Lenù, una alumna brillante, empeñada en aprender de los libros todo aquello que Lila aprende de la vida a secas.

Así, en este rebote de sensaciones, se desarrolla una amistad muy peculiar, una relación donde la complicidad es ley. Basta una mirada de Lila para que Lenù entienda qué pasa realmente en el dormitorio de su amiga. Basta una sonrisa para descubrir qué se esconde tras esos vestidos caros que se acoplan al cuerpo de Lila como un guante y provocan a los hombres del barrio. Basta un gesto para que Lenù sepa que Lila va a cometer una locura y nadie será capaz de detenerla.

Nápoles, la ciudad que las ha visto crecer, es el escenario de esta comedia que tiene la fuerza de un drama y se quedará entre nosotros como una de las obras maestras de la literatura del siglo XXI.

«Ella me demostró que yo no había ganado nada, simplemente porque en este mundo nuestro no había nada que ganar... y lo que de verdad valía la pena era verse de vez en cuando para que el sonido enloquecido de nuestras mentes fuera rebotando de la una a la otra sin parar.»

Opinión Personal:

Este es el segundo volumen de la hermosa saga “Dos amigas”, en el primero conocimos las vivencias de infancia y adolescencia de Lila y Lenù, en esta oportunidad nos adentramos en su historia de juventud. Se trata de un libro más largo que el anterior, con 554 páginas, de lectura atrapante igual que en la anterior entrega.

Qué alegría es volver a encontrarme con estos personajes, apenas en las primeras páginas ya me sumergí totalmente en la historia, en cada lugar conocido y nuevo que se iba presentando, en la hermosa y real relación de amistad con sus buenos y malos momentos, en la crueldad del barrio.

Lila y Lenù se encuentran viviendo la juventud de distintas maneras, Lila se ha casado y no ha obtenido todo lo que esperaba, siente un deseo enorme por intentar sentirse libre a como dé lugar, Lenù continúa sus estudios, y llevarlos junto a la vida del barrio y la amistad con Lila no es fácil. Es un libro lleno de tensiones, de momentos decisivos para sus vidas. Las diferencias de carácter de las protagonistas se van acentuando cada vez más a medida que maduran.

Un libro más oscuro que el anterior, más dramático, realista, con giros inesperados, es interesante ver como maduran también los personaje secundarios, como crece la violencia, la competencia, como el barrio consume toda esencia, como somete con su ley de triunfo del más fuerte. Sigue siendo una historia real y cruda. La lucha de clases es intensa.

Siento que estas amigas ya forman parte de mi vida, las llevo conmigo, en mi corazón, identificándome con ellas, identificando mis historias de amistad en la que ellas tienen. Toda vivencia que encontramos en esos libros la sentimos como propia, nos da la oportunidad de volver a vivir muchas cosas por primera vez  a través de los personajes. 

Recomiendo mucho la adaptación, es muy fiel al libro! La pueden encontrar por HBO.

Calificación: ★★★★★

Frases Destacadas:

“Si nada podía salvarnos, ni el dinero, ni un cuerpo masculino, ni siquiera el estudio, más valía destruirlo todo sin demora.”

“Aunque seas mejor que yo, aunque sepas más cosas, no me dejes.”

“No quiero que se me olvide nunca-dijo.

¿Qué eres un mono?.

Que somos animales.”

“Si no se conocen a fondo los problemas y no se encuentran soluciones a tiempo, es natural que estallen los desórdenes. Pero la culpa no la tienen quienes se rebelan, la culpa la tienen quienes no saben gobernar.”

“Quieres toda la vida a personas que nunca sabes realmente quienes son.”

“Cuando te quieren tiendes a devolver ese cariño. Es probable que se sienta complacida. Pero si no quieres sufrir más, no esperes otra cosa. Cuanto más afecto y estima nota Lina a su alrededor, más cruel se vuelve. Siempre ha sido así.”

“Basta un instante para cambiarte la vida de arriba abajo.”

“Hay momentos en que recurrimos a fórmulas insensatas y planteamos exigencias absurdas para ocultar sentimientos lineales.”

“Con los hombres nos encariñamos poco a poco, con independencia del hecho de que coincidan o no con el modelo de hombre adoptado en las distintas etapas de la vida.”

“Todas las cosas del mundo pendían de un hilo, eran puro riesgo, y quien no aceptaba arriesgarse acababa deteriorándose en un rincón, sin confianza con la vida.”

“Todos los días me decía: soy lo que soy y no puedo hacer más que aceptarme; he nacido así, en esta ciudad, con este dialecto, sin dinero; daré lo que pueda dar, tomaré lo que pueda tomar, soportaré lo que haya que soportar.”

“Qué deprisa cambiaban las personas, sus intereses, sus sentimientos. Frases bien organizadas que son sustituidas por frases bien organizadas, el tiempo es un discurrir de palabras coherentes solo en apariencia, quien más palabras tiene, más acumula.”

“Ella me demostró que yo no había ganado nada, simplemente porque en este mundo nuestro no había nada que ganar… y lo que de verdad valía la pena era verse de vez en cuando para que el sonido enloquecido de nuestras mentes fuera rebotando de la una a la otra sin parar.”